বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ online : বর্তমান সময়ে, অনলাইনের মাধ্যমে গুগল ট্রান্সলেট করে বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ করা অনেক সহজ হয়ে দাঁড়িয়েছে।
তো আমরা সকলেই বিভিন্ন প্রয়োজনে অনুবাদ করার বিভিন্ন সফটওয়্যার বা এপ্স এর সহায়তা নিয়ে থাকি।
বাংলা থেকে ইংরেজিতে অনুবাদের ক্ষেত্রে সবথেকে জনপ্রিয় উপায় হচ্ছে, গুগল ট্রান্সলেট। আপনি যদি ইংরেজি ভাষায় চর্চা করতে চান? সে ক্ষেত্রে সহজেই বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ online এ করতে পারবেন।
তাই আজ আমাদেরকে আর্টিকেলের মাধ্যমে আপনাদের সাথে শেয়ার করা হবে, বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ online.
তো আপনি যদি এ বিষয়ে বিস্তারিত তথ্য পেতে চান? তাহলে আমাদের আর্টিকেলটি শেষ পর্যন্ত মনোযোগ দিয়ে পড়ো।
বাংলা থেকে ইংরেজি ট্রান্সলেট
বাংলা থেকে ইংরেজি ট্রান্সলেট করার জন্য অসংখ্য পরিমাণের সফটওয়্যার এবং অ্যাপস রয়েছে।
তবে সকল ট্রান্সলেশন সার্ভিস এর মাধ্যমে সবথেকে নির্ভরযোগ্য হচ্ছে গুগল ট্রান্সলেট। ব্যবহার করে, বাংলা থেকে ইংরেজি এবং ইংরেজি থেকে করা অনেক সহজ।
ছাড়া যে, কোন ডিভাইস দিয়ে যেমন- স্মার্ট ফোন, কম্পিউটার বা ল্যাপটপ ব্যবহার করে।
গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করা যাবে, একাধিক মাধ্যমে তার ওপরে গুগল এর সার্ভিস হওয়ার কারণে এটি থেকে প্রাপ্ত রেজাল্ট সর্বোচ্চ সঠিক।
আপনারা চাইলে গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করে। বাংলা থেকে ইংরেজি, ইংরেজি থেকে বাংলা এবং আরো অন্যান্য ভাষার ট্রান্সলেট করতে পারবেন।
তো প্রথমেই বলে রাখা ভালো। গুগল ট্রান্সলেট যে কোনো ধরনের লেখা বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ করতে, পারলেও। শুধুমাত্র শব্দ এবং সহজ বাক্য অনুবাদের ক্ষেত্রে, গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করা উত্তম।
তার কারণ গুগল ট্রান্সলেটর একটি ডাটাবেজ চালিত টুলস। তার জন্য এটি যে কোন মানুষ এর কথা’র ধরন বা সংস্কৃতি ভালোভাবে, ডিটেক্ট করতে পারে এটা সব সময় নাও হতে পারে।
তার জন্য কোন প্রকার সাহিত্য বিষয়ক লেখা সরাসরি। গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করে, অনুবাদ করতে যাবেন না।
তো এই আর্টিকেলে গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করে। বাংলা থেকে ইংরেজি এবং ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করার উপায় জানতে পারবেন।
ওয়েবসাইটের মাধ্যমে বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ
গুগল ট্রান্সলেট এর অফিশিয়াল ওয়েবসাইট ব্যবহার করে অনেক সহজে বাংলা থেকে ইংরেজি এবং ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ করা যায়।
আপনারা যেকোনো ওয়েব ব্রাউজার দিয়ে, translate.google.com লিখে গুগলে সার্চ করলে বা এই লিংকে প্রবেশ করলে।
আপনারা সহজেই বাংলা থেকে ইংরেজি এবং ইংরেজি থেকে বাংলা আরও অন্যান্য ভাষা ট্রান্সলেট করতে পারবেন।
তো আমরা যেহেতু আজকে, বাংলা থেকে ইংরেজি ট্রান্সলেট করার উপায় জানিয়ে দেবো। সেক্ষেত্রে আপনারা উপরোক্ত লিংকে ক্লিক করে প্রবেশ করবেন।
তারপর, বাংলা থেকে ইংরেজিতে অনুবাদ করতে বা পাশে অপশন থেকে Bengali সিলেক্ট করবেন। তারপর ডান পাশে থেকে English সিলেক্ট করবেন।
নিচের ছবিটি দেখুন-
তো আপনারা উপরে যে ওয়েবসাইটের ইন্টারফেসটি দেখতে পারছেন। সেখানে আপনারা প্রথমে বাংলা সিলেক্ট করে নিবেন। তারপর ডান পাশে ইংরেজি সিলেক্ট করে নেবেন।
তো আপনারা উপরে সিস্টেমটি সিলেক্ট করার পর, বাম পাশের বক্সে। মানে বাংলা সিলেক্ট করার জায়গায় আপনি যে, কোন বাংলা ওয়ার্ড বা সেন্টেন্স লেখার পর ডান পাশে ইংরেজি সিলেক্ট করা বক্সে ইংরেজি ট্রান্সলেশন দেখতে পারবেন।
নিজের ছবিটি দেখুন-
আপনারা উপরে থাকা বক্সে যে বাংলা বক্সে বাংলা লাইনটা দেখতে পারছেন এরকমভাবে আপনারা সকল প্রকার লেখা লিখে ডান পাশে দেখতে পারবেন অটোমেটিকলি ইংরেজিতে অনুবাদ হয়ে গেছে।
এক্ষেত্রে আপনি যদি বাম পাশের বক্সে, ইংরেজি অপশন সিলেক্ট করেন এবং ডান পাশের বক্সে বাংলা সিলেক্ট করেন। তবে বাম পাশে বক্সে ইংরেজি লেখার ফলে, ডান পাশে অটোমেটিকলি বাংলা অনুবাদ হয়ে যাবে।
ওয়েবসাইটের মাধ্যমে বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ করার ক্ষেত্রে আপনারা, টাইপিং করার ক্ষেত্রে দুর্বল হলে, ভয়েস এর মাধ্যমে টাইপিং সুবিধা পেয়ে যাবেন।
এছাড়া, আপনারা google ট্রান্সলেটের যে, অফিশিয়াল ওয়েবসাইটটি পাবেন সেখানে উপরে দেখতে পারবেন।
Documents নামে একটি অপশন দেওয়া রয়েছে সেটি সিলেক্ট করে, আপনারা যে কোন ডকুমেন্ট অনুবাদ করার সুযোগ করতে পারবেন।
এক্ষেত্রে শুধুমাত্র, Documents অপশনে ক্লিক করবেন এবং আপনার প্রয়োজনীয় ডকুমেন্টের সিলেক্ট করে, Translate বাটনের ক্লিক করবেন।
সঙ্গে সঙ্গে আপনার ডকুমেন্টে যদি বাংলা হয় সরাসরি ইংরেজিতে ট্রান্সলেট হয়ে যাবে।
ট্রান্সলেট হওয়ার পর সেই ডকুমেন্টটি ডাউনলোড করার একটি অপশন দেয়া হবে। আপনার ডাউনলোড লিংকে ক্লিক করে, সেটি ইংরেজিতে অনুবাদ গ্রহণ করতে পারবেন।
শেষ কথাঃ
তো বন্ধুরা যারা, বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ Online এর মাধ্যমে করতে চান? তারা উপরোক্ত নিয়ম অনুযায়ী যদি কাজ করতে পারেন।
সে ক্ষেত্রে বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ এবং ইংরেজি থেকে বাংলা অনুবাদ সহজেই করে নিতে পারবেন।
আপনার হাতে থাকা অ্যান্ড্রয়েড মোবাইল ফোন দিয়ে। আর যদি বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ কম্পিউটার বা ল্যাপটপ দিয়ে করতে চান তাহলে আরো অনেক ভালো।
তো আমাদের উপরোক্ত আর্টিকেলটি অনুসরণ করে আপনাদের যদি ভালো লেগে থাকে তাহলে, অবশ্যই কমেন্ট করে জানিয়ে দিবেন।
আর আপনার বন্ধু-বান্ধবদের গুগল ট্রান্সলেট থেকে বাংলা থেকে ইংরেজি অনুবাদ করার বিষয়ে জানাতে, একটি সোশ্যাল মিডিয়া শেয়ার করবেন ধন্যবাদ।